Implement two-pointer unique-pair sum search | Citadel