Compute unique visitors by department