Compare two string linked lists | Meta Coding Question