Implement Real-Time Rate Limiting for Web Service Requests | Atlassian Coding Question