Find linked user records by weighted similarity | TikTok Interview Question