This question evaluates algorithm design and string-processing skills, specifically pattern filtering, frequency analysis across candidate words, set operations for excluding guessed letters, deterministic tie-breaking, and complexity reasoning.
Given the current state of a Hangman game, implement a function that selects the next letter with the highest likelihood of appearing in the secret word. Inputs: (